top of page

개인정보 처리방침

명동채움한정식(이하 ‘회사’)은 고객님의 개인정보를 중요시하며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수합니다. 회사는 개인정보처리방침을 통해 고객님께 어떤 정보를 수집하고, 어떻게 이용하며, 어떤 방식으로 보호하는지 안내드립니다.

 

1. 수집하는 개인정보 항목

회사는 다음과 같은 개인정보를 수집합니다.

- 필수 항목: 이름, 연락처(전화번호, 이메일), 예약/문의 내용

- 자동 수집 항목: IP 주소, 쿠키, 브라우저 정보, 접속 일시

 

2. 개인정보 수집 및 이용 목적

회사는 수집한 개인정보를 다음의 목적을 위해 활용합니다.

- 서비스 제공 및 예약/문의 응대

- 고객 관리 및 서비스 개선

- 마케팅 및 이벤트 안내 (선택 동의 시)

 

3. 개인정보의 보유 및 이용 기간

회사는 개인정보 수집 및 이용 목적이 달성된 후에는 해당 정보를 지체 없이 파기합니다. 단, 관련 법령에 따라 일정 기간 보존이 필요한 경우에는 해당 기간 동안 보관합니다.

- 예약 및 문의 정보: 1년

- 법령에 따른 보존: 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률 등

 

4. 개인정보의 제3자 제공

회사는 고객님의 개인정보를 외부에 제공하지 않습니다. 단, 법령에 따라 필요한 경우에는 예외적으로 제공될 수 있습니다.

 

5. 개인정보의 파기 절차 및 방법

- 전자적 파일: 복구 불가능한 방식으로 영구 삭제

- 서면 자료: 분쇄 또는 소각

 

6. 개인정보 보호 책임자

회사는 고객님의 개인정보를 보호하고 개인정보와 관련한 불만을 처리하기 위하여 아래와 같은 개인정보 보호 책임자를 지정하고 있습니다.

- 성명: 심은규

- 직책: 개인정보 보호 책임자

- 연락처: 010-5317-0334 / hodorione@hanmail.net

 

7. 이용자의 권리 및 행사 방법

고객님은 언제든지 자신의 개인정보에 대해 열람, 수정, 삭제, 처리정지 등을 요청할 수 있으며, 동의 철회도 가능합니다.

 

8. 쿠키의 운영 및 거부

회사는 웹사이트 운영을 위해 쿠키를 사용하며, 고객님은 브라우저 설정을 통해 쿠키 저장을 거부할 수 있습니다.

 

9. 개인정보처리방침 변경

본 방침은 법령 및 회사 정책에 따라 변경될 수 있으며, 변경 시 웹사이트를 통해 공지됩니다.

- 시행일: 2025년 8월 13일

Privacy Policy

Chaeum Korean Traditional Restaurant (“Company”) values your privacy and complies with applicable laws including the Personal Information Protection Act. This policy explains what data we collect, how we use it, and how we protect it.

 

1. Information We Collect

- Required: Name, contact information (phone, email), inquiry/reservation details

- Automatically collected: IP address, cookies, browser type, access time

 

2. Purpose of Collection

- To provide services and respond to inquiries/reservations

- Customer management and service improvement

- Marketing and event notifications (with optional consent)

 

3. Retention Period

- Inquiry/reservation data: 1 year

- Legal retention: As required by applicable laws

 

4. Third-Party Disclosure

- We do not share personal data with third parties unless required by law.

 

5. Data Destruction

- Electronic files: Permanently deleted using secure methods

- Paper documents: Shredded or incinerated

 

6. Data Protection Officer

- Name: Shim Eun-kyu

- Position: Data Protection Officer

- Contact: 010-5317-0334 / hodorione@hanmail.net

 

7. User Rights

- You may request to view, modify, delete, or suspend processing of your data at any time.

 

8. Cookies

- We use cookies for website functionality and analytics. You may disable cookies via browser settings.

 

9. Policy Updates

- This policy may be updated and will be posted on our website.

 

- Effective Date: August 13, 2025

bottom of page